六六字典>英语词典>hinge on翻译和用法

hinge on

英 [hɪndʒ ɒn]

美 [hɪndʒ ɑːn]

有赖于; 取决于

柯林斯词典

  • PHRASAL VERB 有赖于;取决于
    Something thathinges onone thing or event depends entirely on it.
    1. The plan hinges on a deal being struck with a new company...
      该计划完全取决于正在和一家新公司洽谈着的一项交易。
    2. A lot hinges on how we are viewed by overseas investors.
      很多事都取决于海外投资者对我们的看法。

英英释义

verb

双语例句

  • An abundant supply of energy in the long term may hinge on its eventual success.
    从长远来看,一个丰富的能源可能要靠它的最终成功。
  • The cultivation of clinical reasoning competence is the hinge on which a novice resident grows into an expert.
    医疗诊断推理能力的培养是医疗领域实现从新手到专家转变的关键。
  • "Legal" redress for a problem may often hinge on a company's relationship with officials.
    依法解决问题常常依赖于公司同政府官员的关系。
  • Their future cost of capital will in part hinge on the answers they give.
    这些企业未来的资金成本在某种程度上将取决于它们给出的答案。
  • The level of the currency will hinge on the outcome of this discussion.
    汇率水平将取决于本次讨论的结果。
  • Tepper's biggest concerns hinge on economic growth prospects and its effect on stock prices.
    泰珀最大的担忧在于经济前景及其对股票价格的影响。
  • The research has implications for everyone from theologians to tax collectors, whose endeavors hinge on human motivations.
    对从神学人员到税务员的每一位人进行研究,人们竭力工作的关键就是源于人类自身的利益目的。
  • The home is the hinge on which family life turns.
    家庭生活要有个家才能维系。
  • Progress and development of a society hinge on human progress and development and depend on how well human dignity is maintained and how much human value is realized.
    一切社会的发展和进步,都取决于人的发展和进步,取决于人的尊严的维护和价值的发挥。
  • Such cases typically hinge on different interpretations of statistics rather than differing accounts of what happened by the photocopier.
    此类案件的典型特征在于它们裁定结果通常取决于对统计数字的不同解释,而非影印机记录的案件描述。